اختفت سبّاحة أولمبية شابة أثناء تدريبها المعتاد في المحيط دون أن تترك أي أثر خلفها، وكان التفسير الوحيد المنطقي هو الغرق، لكن بعد أربع سنوات، ظهر دليل أربك كل شيء.
أحاط المحيط البارد بجاك كالهاين بينما كان يهبط ببطء نحو الأعماق الصامتة، واخترقت أشعة الصباح المياه في خيوط باهتة، كاشفة قاعًا صخريًا مغطى بالأعشاب والرمال المتحركة.
تحرك بدقة شديدة، يسلّط ضوء الغوص على بقع الأعشاب البحرية الملتوية، بينما كانت فقاعات الأكسجين تتصاعد نحو السطح، الصوت الوحيد الذي يكسر صمت ذلك العالم العميق. كانت يده الخشنة تنقب بين الطمي والأصداف المكسورة بلا توقف، يبحث بلا يأس، بينما استقر الألم المألوف في صدره عندما لم يجد شيئًا، كما حدث في مئات الغطسات السابقة.
فوقه، انجرف قاربه الصغير حارس البحر مع التيار الهادئ، راسيًا قرب حافة مضيئ البجع، على بعد أميال قليلة من خليج الهلال، المكان الذي كان يسميه وطنه سابقًا. لكنه لم يعد يشعر بأنه وطن منذ اختفاء ميا، ابنته الوحيدة، التي اختفت منذ أربع سنوات في تلك المياه نفسها، تاركة خلفها فراغًا لم يستطع الزمن ولا البحث أن يملأه.
